Please explain what this quote means from the Inferno?

Human nature derivates form God and His divine art. Human art follows human nature, so is metaphorically the grandson of divine art.